Tuttavia, appare evidente una carenza di risorse economiche e di conoscenze scientifiche sia nella Pubblica Amministrazione che nelle organizzazioni della società civile, che consentano di realizzare una vera e propria sostenibilità dei territori.
It is apparent, however, that both governments and civil society organizations lack adequate financial resources and scientific knowledge to bring about true sustainability within communities.
Stai cercando un miglioramento tangibile che a partire dal rispetto degli obblighi di legge (come il regolamento Reach) porti l’azienda a costruire e comunicare la propria sostenibilità ambientale
You’re looking for a tangible improvement to build and communicate your company contribute to the environmental sustainability, starting from the fulfilment of legal obligations (such as REACH regulation)
Un esempio è Ikea, la celebre multinazionale di arredamento, che proprio dai suoi punti vendita lancia soluzioni creative per comunicare la propria sostenibilità come l’adozione di energie rinnovabili e il riciclaggio dei rifiuti.
One example is Ikea, the famous furniture multinational, which launches creative solutions from its stores to communicate its sustainability such as the adoption of renewable energy and waste recycling.
Oggi molte aziende si pongono l’obiettivo di migliorare la propria sostenibilità ambientale anche scegliendo fornitori “green”.
Today, many global companies are eager to improve both their own sustainability record and sustainability in their supply chain.
La nuova Legge dovrebbe anche spingere i governi locali (provinciali o comunali) ad assumersi la responsabilità della propria sostenibilità economica e dello sviluppo economico locale.
The new law should also result in the local governments (whether provincial or municipal) taking responsibility for their own economic sustainability and local economic development.
Dal nome stesso nasce la filosofia di Xenia Hotels Collection che rispecchia la volontà di far sentire ogni ospite unico, accompagnandolo nel suo viaggio, come se fosse a casa propria. Sostenibilità ambientale
From this name springs the philosophy of Xenia Hotels Collection, since it reflects our intent to make all of our guests feel special, by accompanying them in their travel experience and making them feel at home.
La politica di bilancio è avviata su un sentiero impegnativo, che le consentirà tuttavia di mantenere e migliorare la propria sostenibilità.
Fiscal policy is set on a challenging path, but one which will maintain and improve sustainability.
Nell’ambito del progetto europeo ETIS Lussino misura la propria sostenibilità con più di 130 indicatori 19.04.2015
Lošinj measures its sustainability in the ETIS project with over 130 indicators 19.04.2015 Lošinj Gastronaut Club
Inoltre, Smit & Zoon è tra i partner fondatori della Tannery of the Future Foundation che aiuta le concerie a valutare la propria sostenibilità e comprendere come sviluppare il proprio profilo ambientale.
Smit & Zoon is also among the founding partners of the Tannery of the Future Foundation, which helps tanneries to rate their own level of sustainability and understand how to develop their very own environmental profile.
Recupero dell’energia termica dispersa dai computer, trasporti efficienti, grandi aree verdi: in Finlandia se le inventano tutte per migliorare la propria sostenibilità.
Recovery of thermal energy dispersed by computers, efficient transportations, large green areas: this is Helsinki! Book now Svezia: Stoccolma
La strategia del Centro è incentrata principalmente sull’ottimizzazione della creazione di valore per i clienti garantendo al contempo la propria sostenibilità a lungo termine. Link correlati
The main focus of the Strategy is to optimise the creation of value for the Centre’s clients while ensuring the long-term sustainability of the Centre.
De.Ol. collabora con il Politecnico di Bari per valutare la propria sostenibilità aziendale
De.Ol. collaborates with the Polytechnic of Bari to evaluate his corporate sustainability
Ca’ Foscari racconta la propria sostenibilità.
Ca’ Foscari talks about its own Sustainability.
Tali risultati forniscono alle aziende uno strumento per la costruzione di metriche interne, per la rendicontazione non finanziaria e il bilancio di sostenibilità, oltre a rappresentare un benchmark per la propria sostenibilità aziendale.
These results provide companies with a tool for building internal metrics, for non-financial reporting and sustainability reporting, as well as representing a benchmark for their corporate sustainability initiatives.
In tale posizione Snam persegue la propria sostenibilità economica attraverso un modello di creazione di valore basato su tre leve principali: investimenti, efficienza operativa e finanziaria e ritorno per gli azionisti.
In this position, Snam pursues its own economic sustainability through a value-creation model based on three key tools: investments, operational and financial efficiency and return for shareholders.
Non crede però che dichiarare apertamente la propria sostenibilità sia importante per lanciare un messaggio positivo e per spingere altre aziende a fare lo stesso?
Don’t you think that declaring your sustainability is important for sending a positive message and encouraging other companies to do the same?
Può un’impresa fornire un contributo tangibile alla risoluzione di problemi sociali complessi e, allo stesso tempo, fondare la propria sostenibilità economica sulle risorse generate dal mercato?
Can an enterprise make a significant contribution to the resolution of complex social problems and, at the same time, base its economic sustain- ability on resources generated by the market?
Alle imprese aderenti il progetto ha fornito, attraverso la partecipazione a un percorso formativo, suggerimenti pratici e spunti di riflessione per migliorare la propria sostenibilità.
The project provided to the participant companies, through training courses, with practical information and insights on how to improve their sustainability.
La città ha scelto Schréder per migliorare la propria sostenibilità convertendo più di 7.500 apparecchi (il 29% dell'illuminazione pubblica) a tecnologia LED per fornire una migliore illuminazione e ridurre i costi energetici e manutentivi.
The city chose Schréder to improve the city’s sustainability by converting over 7, 500 luminaires (29% public lighting) to LED technology to deliver better lighting while reducing energy and maintenance costs.
All’inizio del 21esimo secolo, OCEM è stata una delle prime aziende ad investire nello sviluppo di segnali luminosi a LED, aiutando gli aeroporti a migliorare la propria sostenibilità e sicurezza.
At the beginning of the 21st Century, OCEM pioneered airfield product lines incorporating reliable, energy-efficient LED technology so the world’s airports could operate safely and sustainably.
0.58446502685547s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It is apparent, however, that both governments and civil society organizations lack adequate financial resources and scientific knowledge to bring about true sustainability within communities. 